문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 붉은 나비 (문단 편집) === 배경 설정[* 출처는 제5인격 공식 홈페이지 : http://id5.163.com/news/official/20180606/26476_757885.html] === ||'''배경''' ||[[요시와라 유곽|요시와라]] 최고의 [[게이샤|무용수]]는, 붉은 옷을 입고 춤을 추는 모습이 마치 붉은 나비가 날개를 흔드는 것 같았다고 한다. 미치코는 한 연회에서 외국의 신사 마이어스[* 영문판에서는 마일즈(Miles). 중국어 원문에서는 迈尔斯로, Miles로도 Myers로도 번역되는 이름이다. 마이어스라는 번역이 크게 잘못된 오역은 아니지만, 마이어스(Myers)가 보통 성씨가 아닌 이름으로 쓰이는 경우는 별로 없는 것을 고려하면 원문에서 의도한 이름은 마일즈로 보인다.]를 만났는데, 두 사람은 첫눈에 반해서 바로 결혼식을 올리고 마이어스의 고향에서 함께 산다. 그러나 마이어스의 아버지는 이러한 결혼에 극구 반대했는데, 그는 자기 아들이 이런 직업을 가진 여자를 아내로 맞이하는 것을 받아들일 수 없었다. 마이어스는 그래도 마음이 변하지 않았으나, 곧 상사의 명령을 받고 [[인도]]로 반 년 동안 가게 되었는데 아내를 집에 두고 가야했다. 마이어스가 돌아오기 바로 1주일 전에, 짙은 안개가 자욱한 밤 미치코가 실종되었는데, 그 수줍은 동양 미인을 본 사람은 아무도 없었다고 한다. 하지만 "밤마다 마이어스 곁에 [[기모노]]를 입은 여자가 배회하고 있다"는 소문이 돌기 시작했다. 그녀는 얼굴에 흉터가 많아 무섭게 생겼고, 춤을 출 때 붉은 [[나비]]와 같다고 한다.|| ||'''공식 사이트''' ||'붉은 나비'라고 불리고 있던 게이샤 미치코는 어느 연회에서 이국의 군관 마이어스를 만나, 두 사람은 현지에서 식을 올리고 함께 마이어스의 고향으로 돌아갔습니다. 그러나 마이어스의 아버지는 두 사람의 만남을 맹 반대했고, 그는 거의 매일 미치코를 비웃으며 어떻게든 그녀를 쫓아내려고 했습니다. 그 후, 마이어스가 일로 출장을 떠나고 미치코는 그 사이에 사라져 버렸습니다. 마이어스의 아버지는 하인과 사랑의 도피를 했다고 우기며 마이어스에게 새 며느리를 구하라고 재촉했습니다. 마이어스는 미치코를 찾아 헤맸지만 아무도 그녀의 거처를 알아내지 못했습니다.|| 배경 설정에는 생략됐으나 배경 추리에는 시아버지에게 살해당했다고 추측되었으며, 기념일 이벤트 편지를 통해 그의 살인청부로 살해당했음이 암시된다. 이후 다시 살아나 장원까지 오게 된다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기